まだ自前では用意できんのか
日本人声優は中国語はどうすんの?
いきなりナレーションの日本語がカタコトで笑えるんだが
向こうの声優に技術あげるためでしょ それはそうとも翻訳では見たくない勢はどこにでも居るからな
ジャップのちんぽでアニメ作ってる連中より中堅声優大事にしてくれるのはありがたい話よ中華で声聞けるとは思わなんだわ
自国向けのゲームに見えるがわざわざ日本人声優(日本語音声+字幕)?
中国父さんはわざわざ翻訳付きで日本語聞いてうれしいのか
中国の声優だかvtuberだかは1年ちょっとでほぼ日本人と遜色ないレベルまで日本語上達してたぞ
ジャップは6年も英語勉強して片言すら話せないのに
中国のオタはジャパン大好きだから声優も中国人より日本人が良いとか言う場合も多いのも知らんのか…
ジャップがいずれ使い捨てにする人気声優たちを中国父さんが食わせてくれる
こんなにありがたいことはない
あっちに西友はおらんの?
あれだけ人口あったら必ずいるだろ
日本みたいな人口だけでも似たのは腐るほどいるんだから
待て待てこいつら中国語わかるの?
それとも中国人が日本語わかるのか
日本の声優すごいすごいとホルホルしてたら、中国に雇われてた
売国奴認定されちゃうの?
まー日本は二次元版ハリウッドみたいなもんだからな
どんなに向こうの声優の腕が良くても本場のブランド力には敵わないってことよ
ゲームの話になるが中国では死にかけてたアズレンも"日本"でヒットしたから中国でも再評価されて完全復活して戦艦少女を食って覇権取っちまったからな
それだけ日本ブランドってケンモメンが思ってるより中国では強いんだよ
アズレンなんて中国では覇権でもなんでもないだろ
二次元スマホゲームで売れてるのはFGOと陰陽師ぐらいだろ
ビリビリのアズレンは規制されてるらしいな
アニメでも修整くらってた
近い将来、中国を小馬鹿にしたような過去の発言やアニメの演出が掘り返されて大炎上したりするんかな
ナチュラルに中国見下してたし、そういう発言してる声優とか探せば居そうだけど
なんか勘違いしてる奴らがいっぱいいるけど
もちろん向こうで売れてるゲームは全部中国人が声当ててるからな
日本のアニメ見てる層向けのゲームに日本人声優が起用されてるってだけ
まあ人口の暴力でそんなニッチ層でも日本市場相手するより人数多そうだが
かなり豪華だけど
向こうの連中これ字幕じゃないと見れないんだろ?
現地の声優使って現地語でやった方がいいんじゃねー?
日本の字幕厨みたいな奴等が居るってことか?
中国人がガチでやりまくってるのはきっと三国志のゲームだろ
基本ちょっと古いチョイスやな
レジェンド信仰なんか
70番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です2019/10/20(日) 22:13:58.03