堀勝之祐のブレードランナーの日本語吹替え完全版を作ってくれないかねえ
他のオリジナルの声優は未だ健在かな?
マイケル・ケインの出てる狙撃者や第四の核は新録しないかな
女性が見たがる映画じゃないから客は引けないかね
キング・オブ・シーヴズはマイケル・ケインが主役だからこれこそ羽佐間で吹き替え作って貰いたいがな
デンジャラス・ビューティー「吹替補完版」の
ヴィクター(マイケルケイン)がグレイシー(サンドラブロック)に
歩き方をレクチャーする場面って補完箇所かな
前後に比べて羽佐間がロッキーっぽい声になってるけど
地上波初放送版は所持してないから確認のしようがない
テネットのマイケルケインこそ堀勝で観たかった気はする
同い年の青森使ってるからまあ贅沢は言えないけどね
三好にしてはきっちり有名所揃えてるし、早く吹替で見たいな
羽佐間ケインはイギリス人ぽくなくて、あまり好きじゃない
中村正は完璧だった
マイケル・ケイン担当者でハマってた人は多くが亡くなられてしまったからな…
健在なのは羽佐間さん堀勝さんぐらいか
羽佐間道夫は豪快なアメリカ人の声が、良く似合うというのは分かる
アル・パチーノとか、那智さん亡き後は準FIXからFIXに昇格して欲しかったんだけど、気づいたらヤマジーの持ち役になってたな
近年だと牛山茂と秋元羊介のケインが意外と良かったよ
個人的には、池田秀一か石丸博也で観てみたい
マイケル・ケインは経験者の小川、有本、石田の引き継ぎよくやる菅生隆之もいつかやりそうな感じ
中村正さん、デビッド・ニーヴン、レスリー・ニールセン、ピーター・オトゥールは初期の作品も担当してたけど、
ジャック・レモン、レックス・ハリソン、ディック・ヴァン・ダイクは中期以降の老年期の作品しかやってない印象
若い頃から老成した声を持っていたが、晩年までコンスタントに老紳士の役が来ていたのはかなりの強みだった
羽佐間道夫だと声が重いんだよね
マイケルは軽い声の方が好きだな
軽めの羽佐間道夫といえばウディ・アレン。スリーパーとアニーホール、見事な語り口だった。
忘れられがちなのがディーン・マーティンとロイ・シャイダー
羽佐間セラーズはあんまり好きじゃない
ピンクパンサーシリーズは周夫さんで統一して欲しかった
前スレのタワーリング・インフェルノの話の続きになるけど
マックイーンの小山力也とシンプソンの藤真秀は逆にした方が絶対に合ってたと思う
あるいは上の二人とニューマンのてらそままさきを入れ替えるか
>>19
堀勝ケインはポセイドン・アドベンチャー2ぐらいかな?
DVDにも収録されてる というかポセイドン・アドベンチャー2に森川公也の日テレ版なんて、あったんだな
今WIKI見てきて初めて知った
ヒロインのサリー・フィールドを、うつみ宮土理がやってるらしくて
変化球配役で面白そうだけど、見る機会ないだろうな…
大典のウィルスミスって菅原正志と同じで合いそうで合わないよな
どちらも黒人役よくやってたり、大抵のは合うんだけど、声質が固すぎるんだろうか?
反対に似た様な声質で黒人に合いそうにない東地がピッタリハマったのも不思議だけどさ
>>28
大典がウィルやった「フォーカス」
テレビCMでナレーションやった山寺で見てみたい ポセイドンアドベンチャー2はBSTBSが追加収録してくれたら良かったのに
江原も菅原もあまりウィル・スミスは合ってない
評価高いみたいだけど
ウェズリー・スナイプスならバッチリなんだが
やはりウィル・スミスは山寺か東地が2強のイメージ
大塚明夫と平田広明は意外とウィルに似合ってたよね
アーウィン・アレンのパニック大作のポセイドン、タワーリングだけ何故かここ数年で新録版が作成されてるが
アレンのスウォームのエクステンディッド版の新録もいつか実現されることを願いたい
スウォームも豪華スター共演の大作なので
もし実現したらマイケル・ケイン、ウィドマーク、ヘンリー・フォンダ等を
今のどんな声優でやるのか楽しみではある
>>34
まだ、そんなことする人いるのか…
道義的にってのも、もちろんあるけど
せっかく、もらったサンプルを端金で売っちゃって、もったいないと思わないんだろうか
日野由利加ってタイタニックとかマトリックス三部作とか風と共に去りぬとか
大作のヒロインに起用されてる割にイマイチ地味な印象あるのは俺だけか?
これといってFIXがいないのと、あまり声に特徴ないからかな
色っぽくて良い声してるし演技は申し分ないとは思うんだけど >>35
戦国BASARAとかのゲームでは、当り役はあるけど吹替だと印象に残らないのはわかる。 日野さんはイザベラ・スコルプコとウィノナ・ライダーの吹き替えは結構良かった
>>32
その映画を見たことない俺が予告編を見て、なんとなく思い浮かんだのはマイケル・ケイン=森田順平 森田順平はコックニー訛りの英国俳優が持役にあるからケインに合うのは分からんでもない。
>>36
WIKI見てきたけどゲームとかアニメにも意外と出ていたんだね
劇団昴を退団して野沢那智が設立した事務所に移ってから増えたのかな
>>37
ウィノナ・ライダーって特にFIXいない印象あったけど日野さんが最多登板なんだね
自分が見たことある日野ウィノナはソフト版エイリアン4と旧ソフト版ドラキュラぐらいだけど
確かにハマってたと思う
どっちもテレビ版より好きかも 石塚理恵とかもそんな感じだよな。大役こそ任されてるけど、便利屋的に使われてるから定着せずに扱いが微妙というね
>>41
あー、確かにポジション的に近いかも…
石塚さんは年齢の割に(と言っては失礼だが)
声が若いというか老けないのが凄いと思う
今でも20代の役とか、できそうでしょ キャサリン・ゼタ=ジョーンズは
深見より日野の方がハマってると思うので今後もどこかで起用してほしい。
そう考えると井上喜久子はスゴいな
アニメ、ゲーム、吹替と満遍なく出演してるわけだから
>>32
フォンダは故小山田宗徳に声質の近い明夫にやってほしい >>25
あー、あったねぇポセイドンアドベンチャー2のマイケル・ケイン >>43
バンデラス版ゾロのキャサリンは2作目で日野由利加に変更されたけど
どうせなら1作目の時点で日野さんにしてほしかったな
1作目で担当した人は何か声質も演技も微妙で…
>>44
井上喜久子は独立せずに事務所がマウスのままだったら吹替もっと、やってただろうな
実際すごい勢いで出ていた時期があった >>25
堀勝之祐のマイケル・ケインは「デス・トラップ 死の罠」も有るよ。
クリストファー・リーヴが池田秀一で、ちょっと変わった印象。 >>6
全然違う 羽佐間ケインのシーンは初回からノーカット
*冒頭の少女時代
*捜査に失敗してアパートで悪態付くシーン
*スターバックスに乱入して珈琲を大量注文するシーン
*同僚の出世パーティで一人アイスをほおばるシーン
*FBIの在籍リストを合成写真で遊ぶシーン
調べた人が書いてた。 池田秀一のクリストファーリーヴは光る眼のソフト版にもあったな
光る眼はTV音源募集してたから、そのうちソフト出すんだろうね。
エクソシストはいつになったら出すのやら…
>>48
ありがとう
このタイトルは知らなかったです
>>51
音沙汰ないところを見るとエクソシスト三部作のテレビ音源収録は
お流れになっちゃったのだろうか?
岸田森の神父をブルーレイで見たかったのに エクソシストはリブート版の公開タイミングを伺ってるんじゃないの?
ベン・ハーもリメイクと同じタイミングで出てきたし
>>53
そうなのかな?
ちょっと希望わいてきたw
公式で1月の午後ロー発表してる
テレビ版が期待できそうなものは少ないな
来週木曜のマーヴェリックもソフト版だね >>47
しかしなんで降板したんだろ
単にネームバリューの問題かね >>55
よほど不評とかでないと普通、続編で降板させたりしないよねぇ
「声質も演技も微妙」って書いたけど正直、降板させるほどでもなかったような気はする…
松熊つる松って人はソフト版トゥモロー・ネバー・ダイでもヒロインやってたな マスク・オブ・ゾロとレジェンド・オブ・ゾロで吹替版の演出家も変わってるし、
松熊つる松(松熊明子)は2004・2005年に幾つも青年座の舞台に出演しているな。
演出家の好みで変わったか、レジェンド〜の収録時期と舞台出演の予定が被って、
やむなく降板したのも十分あり得る。別に演技が不評でも続投するケースはある。
日野由利加はウェノナライダーかなぁ
最近また復活してたし
リトルマーメイド→アースラ:メリッサ・マッカーシー
ピーターパン(配信専用)→フック船長:ジュード・ロウ
ピノキオ(配信専用)→ゼペット老人:トム・ハンクス
まぁフィックス声優起用は無いだろうね。今のディズニーでは。
レネー・ゼルウィガーやサンドラ・ブロックやパトリシア・アークエット...
もう松本で聞けなさそうなのは惜しいな...演技は一流でも人間は三流だった。
さすがにもう聞けないなんてことは無いでしょ一年くらいは声聞ないなんてこともあるかもしれないけど
謹慎とかするか知らんが復帰したら話題性もあって劇場公開作品の吹き替えをやってる可能性だってあり得る
トイストーリー新作のバズの声がクリスエヴァンスになるって発表された
日本も変わるんかな
dtvのプレデターは玄田版だったけど叫び声等が原語に戻っちゃってるやつだったな
>>72
住まいで差別する人なんて放っておけばいいよ 小松政夫さん亡くなったのか
こなした吹替は少ないけどトッツィーを筆頭にいい仕事を残したよ
合掌
江原正士と森田順平で新録してほしいとよく言われるクラウドアトラスは
ハンクスとグラント以外のキャストも結構豪華だよね
ジム・スタージェスは川田、ジェームズ・ダーシーは森川、ヒューゴ・ウィーヴィングは芳忠
とか想像してしまう、キーパーソンのペ・ドゥナはこの人っていうのはいないけど
演じるキャラも本人の見た目もどこかアニメチックだから
林原めぐみや水樹奈々とか思い切った使い方をしてほしい
若い兄ちゃん時代のトム・ハンクスに井上和彦はよく似合ってたけど、今のハンクスにはイマイチだったな
井上さんがやるならそれこそグラントの方が合ってた気がする
>>74
マジか
アルフ見てたからこれはショックだ… >>74
トッツィーは最高にハマってた
他の映画でも(コメディ要素の強いもの)ダスティン・ホフマン担当してほしかった
>>77
アルフは所さんの怪演が話題になりがちだけど小松さんが吹き替えたパパも
味わい深くて、すごく良いんだよね 藤村有弘から引き継いだそれ行けスマートのドラマ/映画も忘れてはならない。>小松政夫。
BSでする明日のザエージェント、来週のザファーム共に森川版がないから、いつかは作られると思ってたんだけどどちらも新録とかはなさそうだね
まあソフトの鈴置や山寺も全然合ってるし、無理に新録して欲しい訳ではないけど、どちらもTV版が平田、宮本っていう変化球なんだよな
>>67
トイ・ストーリーのバズの声優が変更になったんじゃなくて「おもちゃのバズをベースとした人間バズ・ライトイヤー」のようだから
ここはクリエヴァに合わせて日本も変更(という言い方は違う気もするけど)でいいんじゃないかな >>58
光る眼は思い出の復刻版じゃなくて是空から出るのか
それにしてもジョン・カーペンター監督作はテレビ音源収録の機会に恵まれてる
あとは「エスケープ・フロム・L.A.」と「ヴァンパイア/最期の聖戦」が
テレビ音源付きでブルーレイ化されれば言うこと無いんだが そろそろUHDも視野に入れてほしいんだが、難しいのかねえ
ザ・プロム
メリル・ストリープ:高島雅羅
ジェームズ・コーデン:かぬか光明
ニコール・キッドマン:田中敦子
アンドリュー・ラネルズ:中務貴幸
ジョー・エレン・ペルマン:清水理沙
キーガン・マイケル=キー:山野井仁
アリアナ・デボーズ:弘松芹香
ケリー・ワシントン:皆川純子
Netflixにて配信中
メリル・ストリープ:高島雅羅 も定番になってきましたね
プリズン・エスケープ
脱出への10の鍵
ダニエル・ラドクリフ 小野賢章
ダニエル・ウェバー 杉山紀彰
マーク・レオナード・ウィンター 荒井勇樹
イアン・ハート 菊池康弘
公式アカウントが告知
小野賢章のダニエル・ラドクリフ
ちょい役でもだいたい起用されてるけど
年々合わなくなってきてるのが悲しい
ラドクリフ君の老け込みが早すぎる
須藤エマワトソンはハリーポッター以降減ってるけど小野ラドクリフはなんやかんや続いてるな
ロンの常盤祐貴はほぼ引退状態か
>>83
SPEのクリスティーンやスターマンも出して欲しい。
ソニーではTV吹替入りはほぼ不可だが、ライブラリは出してるみたいだから。
スターマンは最近もスーパードラマTVで放送されたTV吹替音源が残ってるが、クリスティーンはどうだろうか。
UHDの吹替は悪くなかったけど。 >>92
吹替入れて再発は円盤売れない今の世では難しいだろうな
権利獲得だけで相当のコストらしいからBD発売済みタイトルでそれやるのはリスクが大きいだろうし
ソニーが吹替洋画劇場で出してくれるのが手取り早いけど新作ないんだよな
レナードの朝とザ・シークレットサービスが最後だっけ? 合わなくなって来てからが声優の腕の見せ所じゃないのか
故山田康雄がイーストウッド専属声優を死守したように
ザエージェントは山寺版か。アクション路線行く前のこの頃までのトムは割と山寺も合うんだよな
鈴置版や森川版がないのは残念だけど、山寺が思いの外合ってるからな
トムクルにあまり拘りはない
基本二枚目声なら堀内、宮本の爽やか系も小杉、山寺の濃い声でも合ってた
ただ同じ二枚目でも江原と関俊と平田は何か違和感があったな…
youtubeに佐倉綾音というアニメで人気な声優の洋画吹替紹介動画あったから見たけど、
上手下手以前にTHEアニメ声な感じの声と不自然な芝居過ぎで吹替では非常に違和感がある。
でもファンか知らんけど絶賛コメントが多くて今はこういうのが受け入れられてるんだなと思った。
新作のザ・プロムは雅羅ストリープか
池田ストリープはもう久しく見てないな
そもそも最近は池田昌子は吹替えはあまりやってない気もするな
サントリー綾鷹のCMで声を聞くぐらいか
この山寺はぶっ飛んでておもしれえから
早くブルーレイにしてくれwww
くそ面白いんだからwww
2021/01/20(水) 00:16:47.66ID:lcch0h1/ あと菅生フリーマンは合ってないと思う
なぜか何度も起用されるけど
lud20230207100728ca
このスレへの固定リンク: http://5chb.net/r/movie/1607434137/ヒント:5chスレのurlに
http://xxxx.5ch
b.net/xxxx のように
bを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。
TOPへ TOPへ
全掲示板一覧 この掲示板へ 人気スレ |
>50
>100
>200
>300
>500
>1000枚
新着画像
↓「吹替ファン集まれ〜!【PART176】 YouTube動画>7本 ニコニコ動画>1本 」を見た人も見ています:
・吹替ファン集まれ〜!【PART165】
・吹替ファン集まれ〜!【PART177】
・吹替ファン集まれ〜!【PART175】
・吹替ファン集まれ〜!【PART113】
・吹替ファン集まれ〜!【PART172】
・吹替ファン集まれ〜!【PART170】
・吹替ファン集まれ〜!【PART167】
・吹替ファン集まれ〜!【PART174】
・吹替ファン集まれ〜!【PART190】
・吹替ファン集まれ〜!【PART169】
・吹替ファン集まれ〜!【PART178】
・吹替ファン集まれ〜!【ワッチョイ有り】
・吹替ファン集まれ〜!【PART189】
・吹替ファン集まれ〜!【PART115】
・吹替ファン集まれ〜!【PART173】
・吹替ファン集まれ〜!【PART168】
・吹替ファン集まれ〜!【PART166】
・吹替ファン集まれ〜!【PART171】
・吹替ファン集まれ〜!【PART179】
・吹替ファン集まれ〜!【PART124】
・吹替ファン集まれ〜!【PART120】
・吹替ファン集まれ〜!【PART134】
・吹替ファン集まれ〜!【PART146】
・吹替ファン集まれ〜!【PART128】
・吹替ファン集まれ〜!【PART126】
・吹替ファン集まれ〜!【PART132】
・吹替ファン集まれ〜!【PART147】
・吹替ファン集まれ〜!【PART148】
・吹替ファン集まれ〜!【PART123】
・吹替ファン集まれ〜!【PART129】
・吹替ファン集まれ〜!【PART121】
・吹替ファン集まれ〜!【PART145】
・吹替ファン集まれ〜!【PART122】
・吹替ファン集まれ〜!【PART135】
・吹替ファン集まれ〜!【PART119】
・吹替ファン集まれ〜!【PART127】
・吹替ファン集まれ〜!【PART130】
・吹替ファン集まれ〜!【PART131】
・吹替ファン集まれ〜!【PART125】
・吹替ファン集まれ〜!【PART133】
・吹替ファン集まれ〜!【PART118】
・吹替ファン集まれ〜!【PART163】
・吹替ファン集まれ〜!【PART164】
・吹替ファン集まれ〜!【PART136】
・吹替ファン集まれー!PART 91
・吹替ファン集まれー! PART110
・吹替ファン集まれー! PART107
・吹替ファン集まれー! PART109
・吹替ファン集まれー! PART108
・吹替ファン集まれー! PART103
・吹替ファン集まれー! PART102
・吹替ファン集まれ〜!【PART180】
・吹替ファン集まれ~!【PART190】
・吹替ファン集まれ〜!【PART192】
・吹替ファン集まれ〜!【PART181】
・吹替ファン集まれ〜!【PART188】
・吹替ファン集まれ〜!【PART183】
・吹替ファン集まれ〜!【PART191】
・吹替ファン集まれ〜!【PART182】
・吹替ファン集まれ〜!【PART185】
・吹替ファン集まれ〜!【PART150】
・吹替ファン集まれ〜!【PART137】
・吹替ファン集まれ〜!【PART156】
・吹替ファン集まれ〜!【PART187】
・吹替ファン集まれ〜!【PART184】
20:43:07 up 18 days, 7:07, 1 user, load average: 7.64, 9.59, 9.74
in 0.062106847763062 sec
@0.062106847763062@0b7 on 123010
|