1 :
名無シネマさん(SB-iPhone)
2016/06/18(土) 21:11:06.91 ID:wR6/ddYe
2 :
名無シネマさん(やわらか銀行)
2016/06/18(土) 22:17:02.05 ID:yV6httqo
3 :
名無シネマさん(チベット自治区)
2016/06/19(日) 05:17:53.06 ID:dGgQCdOo
4 :
名無シネマさん(やわらか銀行)
2016/06/19(日) 13:09:55.76 ID:GXzXbAsl
レッドオクトーバー、TBSなのに何でテレ朝版？
弦蔵コネリーはもう聴けないのか
5 :
名無シネマさん(やわらか銀行)
2016/06/19(日) 16:46:28.68 ID:Yzh5lweK
>>4 ザ・シネマで初回放送版をきっちり放映したからマスターはちゃんと残ってんだよな
たぶんテレ朝版だと95分でテレビ放送に適してるからじゃないか？
6 :
名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
2016/06/19(日) 19:12:33.37 ID:fUbmKM03
7 :
名無シネマさん(福岡県)
2016/06/19(日) 19:50:02.08 ID:N11pDgun
レッドオクトーバーはアレック・ボールドウィンは江原正士でもいいけど
コネリーは若山弦蔵 スコット・グレンは千田光男がはまり役すぎる
見たこと無いけどソフト版の富山ボールドウィンも気になる
8 :
名無シネマさん(dion軍)
2016/06/19(日) 20:10:35.15 ID:ynjzZEPw
映画館でインフェルノの予告見て「（へぇ〜ベン・フォスター出てるのか。ローン・サバイバーの
アクセルソンの加瀬フォスター好きだから同じだったらいいな）」とか思ったけど
よくよく考えたらダ・ヴィンチ・コードで一番の持ち役ポール・ベタニーやってた
9 :
名無シネマさん(福岡県)
2016/06/19(日) 20:46:52.73 ID:LmOY2wlY
「インフェルノ」「ローグワン」「ターザン・リボーン」
「スーサイドスクワッド」このどれかに佐古さんが出るのか。
「インフェルノ」か「ローグワン」は確実に渋谷はるかさんか
佐古さんだろうな。
10 :
名無シネマさん(関東・甲信越)
2016/06/19(日) 21:39:38.41 ID:1GbWlFFw
「パワーパフ ガールズ」エピソード1：お友達は一角獣さん！？
ブロッサム：豊崎愛生
バブルス：上坂すみれ
バターカップ：村中知
ダウンロード＆関連動画＞＞ 11 :
名無シネマさん(中部地方)
2016/06/19(日) 21:48:43.86 ID:eXuOEHAS
BS日テレ「決してやらないなんて言わない」はソフト版でした。
12 :
名無シネマさん(東京都)
2016/06/19(日) 21:55:52.15 ID:1uVLcvBt
13 :
名無シネマさん(福島県)
2016/06/19(日) 21:57:59.61 ID:IFTF0qTP
>>7 富山ボールドウィンは可も無く不可も無くかな…だけどコバキヨ・コネリーは何度聴いても違和感あり過ぎ。
なんでそういうキャスティングになったのか、謎だ。
14 :
名無シネマさん(dion軍)
2016/06/19(日) 22:30:36.01 ID:ynjzZEPw
>>9 ＞「インフェルノ」「ローグワン」「ターザン・リボーン」
＞「スーサイドスクワッド」このどれかに佐古さんが出るのか。
どこ情報？
15 :
名無シネマさん(京都府)
2016/06/19(日) 22:36:19.88 ID:W2a1pnSJ
レッドオクトーバー ソフト版はなんといっても納谷六朗のスコット・グレンが最高だ
コバキヨさんのコネリーに違和感もあるけどソフト版が一番好きだな
16 :
名無シネマさん(福岡県)
2016/06/19(日) 22:42:15.03 ID:LmOY2wlY
>>10 なんか随分と大人しくなった感じ。昔はフィギュアヲタを懲らしめたりと
エグいネタが多かったけど。
>>13 小林清志さんと演出の小林守夫さんが懇意だからじゃない？
（たしか日大の先輩後輩）
17 :
名無シネマさん(大阪府)
2016/06/19(日) 23:32:57.80 ID:0PmX1a7k
前スレからだが、戦略大作戦は吹替の力の既発版でも追加収録版って書いてるから、完声版だろう。
あと、８月にスターチャンネルで、シェーンの新録・完全吹替版放送だな。
アラン・ラッド／山寺宏一
ヴァン・ヘフリン／高木渉
ジーン・アーサー／日高のり子
ジャック・パランス／谷田歩
ブランドン・デ・ワイルド／二宮慶多
太陽がいっぱいからの早いスパンで有り難い。
これくらいのペースで量産願いたいな。
18 :
996(dion軍)
2016/06/19(日) 23:46:48.90 ID:+nxPAbUw
>>17 情報サンクス！過去の吹替の力からいって、戦略大作戦も完声版である可能性高いね！
シェーンは新録版も旧録（佐々木功版）もやるから楽しみだ。
19 :
名無シネマさん(福岡県)
2016/06/19(日) 23:58:46.27 ID:LmOY2wlY
>>14 個人的な推測
「戦略大作戦」大平さん、永井さん、宍戸錠の声は誰がやるんだろ？
「荒鷲の要塞」の方がまだ現実味はありそうだけど。
20 :
名無シネマさん(東京都)
2016/06/20(月) 00:04:53.16 ID:Jbt3ia2v
大平氏→森山氏
永井氏→茶風林氏
宍戸氏→宍戸開氏
21 :
名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
2016/06/20(月) 00:29:01.32 ID:wDKYBFVm
22 :
名無シネマさん(福島県)
2016/06/20(月) 00:45:17.75 ID:QnT6+XVC
追録無しだと50分も字幕？
いくらなんでも…
価格設定からいって追録すると思うけど。
23 :
名無シネマさん(福岡県)
2016/06/20(月) 00:45:37.69 ID:z+hrpd8N
吹替の力枠なら
グリマーマン、刑事ニコ、沈黙の断崖、要塞
出したほうが買うわ
まあ戦略大作戦も買うけど
24 :
名無シネマさん(京都府)
2016/06/20(月) 00:54:00.32 ID:qNurX66M
戦略大作戦は吹替洋画劇場スタイルのほうがいいかもね〜 追録無しなら
25 :
名無シネマさん(dion軍)
2016/06/20(月) 00:56:41.63 ID:im/9E3hV
いやセガールはいらない
26 :
名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
2016/06/20(月) 01:22:53.78 ID:wDKYBFVm
27 :
名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
2016/06/20(月) 02:01:13.21 ID:wDKYBFVm
28 :
名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
2016/06/20(月) 02:21:29.46 ID:wDKYBFVm
29 :
ｈ(大阪府)
2016/06/20(月) 02:27:29.95 ID:Z3Wh7Y0f
イーストウッドは、廉価版で吹替収録のシティー・ヒートも出るな。
ＷＯＷＯＷであれだけ補完版作っていってるし、戦略大作戦は追録なしであの値段なら正直厳しいな。
ただ、戦略大作戦はザ・シネマでＨＤ放送した際放送用素材が行方不明でツイッター上で募集かけた事があった。
ファイヤーフォックスのＢＤはＤＣ版だから吹替収録されないのは当然だったかもしれないが、戦略大作戦は初回ＢＤ発売時は音源が行方不明だった事になる。
ワーナーか配給元の松竹冨士か今んとこ不明の吹替収録版アマデウスも控えてるだろうからワーナーが音源募集にも力を入れだしたのなら今後が楽しみだけどな。
30 :
名無シネマさん(SB-iPhone)
2016/06/20(月) 03:49:45.19 ID:huPzSThh
シティヒートはフジ版か そりゃ廉価版でダブル収録とはいかんか…
どちらの方が人気があるのかね やはり田中レイノルズの方かな
レイノルズ:田中信夫の組み合わせを知らない頃シティヒートを字幕で見て、内海さんが当てそうだな って思ったんだよな〜 そのあと検索してほんとに当ててたのは笑った
31 :
名無シネマさん(SB-iPhone)
2016/06/20(月) 03:50:41.06 ID:huPzSThh
戦略大作戦のテレビ尺版やシティヒートテレ朝版、他未収録のバージョンはイマジカBSのイーストウッド劇場に期待しておこう…
32 :
名無シネマさん(庭)
2016/06/20(月) 06:58:52.51 ID:PdexC/R1
吹替の力、生きてたのか
33 :
名無シネマさん(中部地方)
2016/06/20(月) 07:00:46.38 ID:X9ndgQyH
今日のＮＨＫスタジオパークに高木さん出演！
34 :
名無シネマさん(福岡県)
2016/06/20(月) 08:42:06.28 ID:AJZHI61B
まぁ真田丸の話だね
35 :
名無シネマさん(愛知県)
2016/06/20(月) 09:22:38.30 ID:4dbBTyvN
ピカ靴をけっぽれ
36 :
名無シネマさん(愛知県)
2016/06/20(月) 09:26:15.15 ID:4dbBTyvN
>>35 間違えた。
高木さんは一般人向けに紹介できる実写吹き替えキャラがいないからなぁ。
せいぜいWIKIにある「コナン」と「鬼太郎」とNHKの「三銃士」くらいかしら。
ジャック・ブラック出したら大したものだわ。
37 :
名無シネマさん(チベット自治区)
2016/06/20(月) 11:21:51.63 ID:jftNxIbj
吹替の力いよいよ再始動か
今後のラインナップも期待できるかな？
38 :
名無シネマさん(宮城県)
2016/06/20(月) 13:10:49.09 ID:S1A9OfGo
やっぱアマデウスは放送時のカット＋ＤＣ版追加収録必要だったから見送られたのかね
39 :
名無シネマさん(埼玉県)
2016/06/20(月) 13:29:41.69 ID:Egpg4TpA
40 :
名無シネマさん(公衆)
2016/06/20(月) 13:49:48.39 ID:9/RxGl2S
41 :
名無シネマさん(京都府)
2016/06/20(月) 18:13:07.23 ID:+ScgPPOo
戦略大作戦、追加収録ないんだってさ
字幕に切り替わる仕様
公募もしてないみたいだね
この前のBS朝日の電撃もそうだったけど初回から2時間枠でも数シーン削られることがあるからな〜…
42 :
名無シネマさん(埼玉県)
2016/06/20(月) 18:29:30.69 ID:mhEZp6bs
>>13 艦長がジェームズ・コバーンかリー・マービンだったらコバキヨでもよかったんだけどな。
43 :
名無シネマさん(埼玉県)
2016/06/20(月) 18:32:03.15 ID:mhEZp6bs
そういえばワーナーは「キー・ラーゴ」ＢＤに久米ボギー＆大塚バコールの吹き替え
収録してくれたんだよな。
「マルタの鷹」、「三つ数えろ」、「カサブランカ」にも久米ボギー吹き替え
を公募して収録してほしいけどなあ。
44 :
名無シネマさん(チベット自治区)
2016/06/20(月) 20:42:46.44 ID:U0stEYPB
>>40 大塚智則マジで嫌われてるな
それにしても音響監督って…
45 :
名無シネマさん(catv?)
2016/06/20(月) 20:48:05.38 ID:j4x7Ge8I
最近のワーナーは廉価BDでも吹替音源が残ってる場合は収録する姿勢だね
音源が残ってない場合は一般に募集かけてほしいが、そうするとコストかかるから廉価では出せないんだろうな
46 :
名無シネマさん(チベット自治区)
2016/06/20(月) 21:36:14.83 ID:qtZShwnS
イーストウッド関連作品や戦争映画関連の作品をまとめて吹替の力で出す
わけでもなく、なぜ今このタイミングで「戦略大作戦」を出すんだろうと
思ったが、もしかして某戦車アニメファンが購入することを期待している
のか（「戦略〜」の既発のBD、DVDの「この商品を買った人はこんな商品も
買っています」の中に度々、某戦車アニメ関連の商品が入ってる）
「戦略大作戦」が売れたら、ユニバが「1941」のTBS版を思い出の復刻版で
出してくれないかな（戦車アニメのTV版では「戦略大作戦」を、劇場版では
「1941を登場人物たちが見るシーンがある）
47 :
名無シネマさん(広島県)
2016/06/20(月) 21:43:39.02 ID:z9O3EWsE
48 :
名無シネマさん(チベット自治区)
2016/06/20(月) 22:11:42.20 ID:tKLmEj1O
この調子でバットマンシリーズにもテレビ版音源入れて欲しいな
せっかく追録したんだし
49 :
名無シネマさん(兵庫県)
2016/06/20(月) 22:13:39.01 ID:9QDRzvNY
ドーン・オブ・ザ・デッドのwikiに
木曜洋画劇場の放送で"ソフトと同じものを使用(一部台詞に変更点あり)”
ってあるけどわざわざ新録してたのかな？
50 :
名無シネマさん(チベット自治区)
2016/06/20(月) 22:57:17.31 ID:KYtLNT/5
>>41 字幕に切り替わる仕様は、やめろとは言わないまでも
吹き替え部分のみ再生と選択できる仕様にして欲しいわ
吹き替えはやっぱりカット部分ありき（なしき？）で台本が作られてるから
そこにカット部分（字幕部分）を挿入するとテンポが悪くなるばかりじゃなくて
話が冗長になったり、最悪、話の展開に矛盾が発生する
私は、字幕切り替え仕様の吹き替えを購入したら、吹き替えの部分だけを抜き取って繋げた
「自家製吹き替え版」を作ってる
ただこれ、ものすごく面倒くさい
51 :
名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
2016/06/20(月) 23:02:15.14 ID:JcRiUWZf
52 :
名無シネマさん(新疆ウイグル自治区)
2016/06/20(月) 23:21:31.24 ID:JcRiUWZf
ブックマークへ