7月15日(土)より全国公開となる、日米ハイブリッド超大作実写映画『パワーレンジャー』。このたび、吹き替えキャスト4名が追加発表されました。
今回新たに解禁となったのは、ブルーレンジャー(ビリー)役・杉田智和さん、イエローレンジャー(トリニー)役・水樹奈々さん、ブラックレンジャー(ザック)役・鈴木達央さん。そして、パワーレンジャーの前に立ちはだかる最強の敵、リタ・レパルサ役・沢城みゆきさんです。今回、4人からのコメントも到着したので、ご紹介しましょう。
「パワーレンジャー」は、日本の特撮シリーズ「スーパー戦隊」の英語版ローカライズとして全米で放送されているTVシリーズ。アメリカで最も成功したジャパニーズコンテンツとして愛され、日本人なら誰もが知る“ジャパニーズ・ヒーロー”が、ハリウッドの圧倒的スケールによって、新たなヒーローとして覚醒します!
▲上段左から杉田智和さん、水樹奈々さん、鈴木達央さん、沢城みゆきさん。
下段左から、ブルーレンジャー、イエローレンジャー、ブラックレンジャー、リタ・レパルサ
豪華声優陣が参加決定! 演じるのはどんな役?
●杉田智和さんが演じるのは、内気で会話が苦手な性格のブルーレンジャー(ビリー)。杉田さんといえば、『ジョジョの奇妙な冒険』(ジョセフ・ジョースター役)、『銀魂』(坂田銀時役)や、『パシフィック・リム』(ローリー・ベケット役)などを演じ、東映作品では『仮面ライダーキバ』(キバットバットIII世役)などで老若男女問わず人気を誇る人気声優。亡き父親との思い出を忘れられず金鉱に通う高校生を熱演します。
●水樹奈々さんが演じるのは、転校生で孤独を愛するイエローレンジャー(トリニー)。水樹さんは、声優としてだけでなく、歌手、ナレーター、女優として才能を発揮し、紅白歌合戦への出場やミュージカルでの初主演など幅広い活躍でお馴染み。観察眼に優れた孤独な高校生をどう演じるのか注目です。
●鈴木達央さんが演じるのは、お調子者のブラックレンジャー(ザック)。鈴木さんは、声優として『Free!』(橘真琴役)や『黒子のバスケ』(高尾和成役)などの人気作に数多く出演する一方、音楽ユニット『OLDCODEX』のボーカルTa_2として主題歌も手がけ、両面で熱狂的な支持を得ています。無謀なことに平気で挑戦する性格ながら、病気の母親を看護するという優しい一面も持つ青年を表情豊かに演じます。
●沢城みゆきさんが演じるのは、悪の戦士リタ・レパルサ。『ルパン三世』シリーズ(峰不二子役)や『HUNTER×HUNTER』(クラピカ役)など幅広い役柄で活躍し、たしかな演技力を誇る沢城さん。そんな彼女が演じるヴィランは、迫力たっぷりです。
●先日発表されたレッドレンジャー(ジェイソン)役・勝地涼さん、ピンクレンジャー(キンバリー)役・広瀬アリスさん、ゾードン役・古田新太さん、アルファ5役・山里亮太さん(南海キャンディーズ)らとともに作品を盛り上げます。
http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1496102771 今回発表となったキャストからのコメントも到着!
●ブルーレンジャー(ビリー)役・杉田智和さんコメント
ヒーローの活躍、そして私が吹き替えたビリーの成長もまた、この物語の重要な要素だと捉えています。
●イエローレンジャー(トリニー)役・水樹奈々さんコメント
世界中のみなさんに長く愛されている「パワーレンジャー」に、まさかレンジャー役として参加させて頂けるなんて、とても光栄です。女性がヒーローを演じる機会は少ないので本当に嬉しくて、全力で収録に臨みました!トリニーは孤独を愛する少女ですが、抱える悩みや葛藤があってレンジャーとして力を得たことで、それをどう向き合い成長していくのか...。迫力あるアクションはもちろんですが、彼女たちの心情描写にも是非注目してください。
●ブラックレンジャー(ザック)役・鈴木達央さんコメント
今回、ザック/ブラックレンジャーを演じさせていただくことになりました。日本の特撮が海外で新たに大規模な形で作られるといった情報を知ってから、個人的に楽しみにしていた作品でもあったので、そこにキャストとして名を連ねられる事を大変嬉しく思っています。日本のレンジャーでの経験は「特命戦隊ゴーバスターズ」での、味方のバディ・ロイドとしての声の出演でしたので、皆さんにその時とは違った吹き替えの楽しさを伝えられたらと思っています。
●悪の戦士リタ・レパルサ役・沢城みゆきさんコメント
リタ・レパルサを演じることが決まった時は「私にこのポジションが務まるかしら…!!!」 と思ったのが率直な感想でした。この役は「恐竜戦隊ジュウレンジャー」の魔女バンドーラがベースになっている役で、曽我町子さんが演じていらっしゃった姿が子供心に強烈に印象に残りました。1番初めに憧れた方のように思います。思い出には一生追いつけないような気もしますが、今の自分の全力で5人をやっつけにかかりましたので、ぜひ吹替でもご覧いただけたらと思います。
吹き替えキャストのボイスが当たる! 公式Twitter特別企画開催
●5月31日(水)夕方5時5分から、「パワーレンジャー」公式Twitter(@PowerRangersJP)にて、抽選で55名だけに、豪華キャストによる特別映像が当たる公式Twitter特別企画を実施!
●勝地涼さん、広瀬アリスさんをはじめ、今回解禁された杉田智和さん、水樹奈々さん、鈴木達央さんの5人が、地球を守るヒーローをどう熱演するのかに注目! そして、5人の前に立ちはだかる、セクシーなヴィランを演じる沢城みゆきのボイスも必聴です。声優特別ボイス映像は、夕方5時5分に「#GOGOパワーレンジャー」のハッシュタグをつけてツイートしてくれた方の中から抽選で55名にプレゼントとなります。
●公式Twitter特別企画に向けた予告動画も登場。レンジャーたち5人とリタを演じる豪華声優陣がどんな演技を見せてくれるのか、期待が膨らむ予告となっています。
ダウンロード&関連動画>>
http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1496102771 『パワーレンジャー』とは?
1993年に全米で放送開始され、20年以上も続くテレビシリーズ。日本の特撮シーンと、外国人キャストで撮り直したドラマシーンを再編集して生まれたこのヒーローは、瞬く間に全米で人気を博し、アメリカの子供番組史上最高視聴率を記録。クリスマスに玩具の品切れ騒動が起こるなど、まさに社会現象に。今もなお放送が続き“米国で最も成功したジャパニーズコンテンツ”と言われている日本が誇るスーパーヒーロー。それが「パワーレンジャー」です。
●STORY
遡ること時は紀元前。古代の地球で世界の運命を決する、大きな戦いが終焉を迎えていた。ある5人の戦士たちによって守られた地球。そこにはやがて新しい命が芽生え、物語は現代に帰ってくる。
小さな町・エンジェル・グローブに、普通に暮らす若者たちがいた。ジェイソン、キンバリー、ビリー、トリニー、ザック。ありふれた日々を過ごす彼ら5人は、偶然にも同じ時間、場所で不思議なコインを手にし、超人的なパワーを与えられる。自分たちの力に困惑する彼らの前に現れたのは、かつて世界を守っていた5人の戦士=“パワーレンジャー”の一人・ゾードンと機械生命体・アルファ5.かつて古代の地球で封印された悪の戦士=リタ・レプルサが蘇り、再び世界を滅ぼそうとしていること、そして彼ら5人はその脅威に立ち向かうべくコインに選ばれた、新たな「パワーレンジャー」であることを明かされる。
しかし、自らの運命を受け入れられない彼らは、まだ、その秘めたる力を解放できずにいた。地球に残された時間はあとわずか。果たして彼ら普通の高校生に、この世界を救うことが出来るのか?世界がそして、仲間たちが危機にさらされた時、ついに“その力”が目覚める。
公開情報
映画「パワーレンジャー」
7月15日(土)日本公開決定!
【監督】ディーン・イズラライト
【脚本】ジョン・ゲイティンズ(『フライト』『キングコング: 髑髏島の巨神』『リアル・スティール』)、アシュリー・ミラー『X−MEN:ファースト・ジェネレーション』『マイティ・ソー』
【音楽】ブライアン・タイラー(『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』「ワイルド・スピード」シリーズ)
【製作総指揮】アリソン・シェアマー(『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』『ハンガー・ゲーム』『シンデレラ』)、ブレント・オコナー(『グッド・ウィル・ハンティング』、『ジュマンジ』)
【キャスト】
デイカー・モンゴメリー/ナオミ・スコット/RJ・サイラー/ベッキー・G/ルディ・リン/ビル・ヘイダー(『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』)/ブライアン・クランストン(「ブレイキング・バッド」『GODZILLA』『トータル・リコール』)エリザベス・バンクス(『スパイダーマン』、『ピッチ・パーフェクト』シリーズ)
【吹き替えキャスト】
勝地涼/広瀬アリス/杉田智和/水樹奈々/鈴木達央/沢城みゆき/山里亮太/古田新太
>>映画「パワーレンジャー」公式サイト
http://www.power-rangers.jp/
>>映画「パワーレンジャー」公式ツイッター(@PowerRangersJP)
https://twitter.com/PowerRangersJP
#パワレン
>>映画「パワーレンジャー」公式Facebook
https://www.facebook.com/PRMovieJP
http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1496102771 別録りだろうけど
プロと一緒にやるなんて
拷問だな
>>5
なんで?
杉田は熱血系ならかなりまともな方だぞ
吹き替えとかなら悪ふざけも出来んし問題ないだろ >>12
そこつっこむなら逆になんで杉田だけに言うんだってなるんだけどw この杉田のコメント、元の9割がヤバくてカットされて
当たり障りのない1割だけ使われた感があるな。
単に杉田にケチつけたいだけだからそういうわけわかんない文句のつけかたになるんだよな
まぁ、気持ちは分かるけど素直に杉田の人間性が嫌いだからって言った方がいいぞ
>>13
水樹沢城は普通じゃん
鈴木は吹替えで聞いたことないから知らん みゆきち最近悪役増えたな
演技力の評価が高い故の抜擢だとは思うが
プロ声豚が「演技()」について語りませんように・・・
勝地涼は本当にいい声
沢城のコメントはちょっと感動した
敵幹部や怪人ならともかくレンジャー側はあんまアニメ声じゃないほうが良かったかな
>>24
みゆきち30年後には曽我町子ポジションになるのか パワーレンジャーが輸出されたときに
他の役は外人俳優と差し替えになったけど、
曽我町子のとこだけ、本人の映像がそのまま使われた(声は吹き替え)
俺は毒されすぎてるから杉田というだけで「杉田www」ってなるw
まぁ楽しみだよ
アニメアニメしたキャスティングの洋画吹き替えが増えたね
吐き気しか覚えないわ
沢城みゆきの声が色気あるとかセクシーってのは自分の感覚では全く理解できないのよね
認めるとか認めないとかそういう偉そうな事は言えないけど
>>12
特撮ヒーローなんだから、むしろアニメっぽい演技で正解だろ 水樹奈々ってこの人だよね?
画像間違えてない?
吹き替えって他人の仕事に乗っかってるだけなのに凄い仕事だと勘違いしてるよな
洋画声豚キモいわ
>>35
歌唱中のワンカットを切り抜いた画像でしかこういうことをできないってことは
すなわち普段は可愛いすぎてアンチの材料には使えないということなんだねえ
アンチは自ら水樹奈々は可愛いと言ってることになるんだねえ
5年前のこの画像から一切水樹奈々を叩けるモノがないと言ってることになるわけだが
普通はこうだよ
水樹奈々可愛すぎるwアンチ涙目敗走ww5年前からこればっかりwwwその間、何回もテレビで歌ってるわけだが
それらは全部可愛いわけだな
だから5年前のこれを未だに使わないといけない
低脳アンチはこれは水樹奈々が可愛いと言ってることになるのに気づかないかなあ よりに寄って酷い連中選りすぐりだな ハゲ2人にスハ城ポテチってw 見たい人は字幕でいいんじゃね
萌えアニメ声優なんて集客力全く無いのにな
裏でゴニョゴニョやってんだろか
俺の杉田が最近出まくってるな
逆に不安になってくる
萌え板でID:aQJPpERuみたいなのは嫉妬でしかねえわ
映画情報 オスカーノユクエ @oscarnoyukue
ハリウッド版実写映画「パワーレンジャー」の続編制作に黄信号。
全米でのヒットを受け早くも4本の続編を示唆していたが、中国市場でまさかの大コケを喫したことでトーンダウン。
シリーズ発祥の地である日本での興行に続編の可否がかかっている模様。審判の日となる日本公開日は7月15日。
続編の可能性は日本に託されてるからな
頑張れ
>>41
集客力()のあるガクトと佐々木希を主演の吹替えに起用したキングコング最新作は
世界では600億円超えなのに、日本じゃ20億にも届かない興収だった訳だが・・・
あれは佐々木のあまりに酷すぎる超ド級のクソ棒読みが多分に影響してる
ガクトは場数踏んでるだけあってそれなりだったが
つまり集客力()に期待するより、上手い役者に演じさせろってこった >>48
ディズニー「山寺?玄田?誰だそいつらwww そんな奴ら誰もしらねーよwwww やっぱ唐沢と所だよ、皆知ってるしwwwwww」 でもトイ・ストーリーで主役振ってもらえなかったのは事実だしな
>>1
全員ないわ
アニメでも演技微妙な奴らじゃん 勝地涼は銀色の髪のアギトしか知らんから上手い印象ないなぁ
>>30
>>32
洋画好きはしゃべり方も吹き替えっぽくなっちまうのかい?ハハハ! >>43
吹き替えだから・・・おふざけじゃないのよ 子供が見たあと日本の戦隊モノをショボイと思ってしまわないか不安だ
杉田、沢城は問答無用で下手
鈴木と水樹は個性はないけど無難な演技
って印象どうせ見ないけど
杉田と中村は吹替えやらないでくれ。下手すぎて話にならん
吹替え声優は専門職みたいなもんで、皆その意識が強い
アニメ系の声優と層が被ってないのはそのため
実はアニメ系声優を一番嫌ってるのは吹替え声優なんだよね
YouTubeでぷらすとの多田野陽平の吹替え声優回や森川智之の吹替えインタビューなどを見ればそのような発言はすぐ出て来る
業界でも有名らしいねこの風潮。まあ実際毛色が違う仕事だから分けてほしいもんだ
吹き替え声優もアニメ声優もどっちやってる人が結構いるのに吹き替え声優は専門職ってドヤってるのはそれしかできないしょっぱい声優とろくに知らない知ったかぶりファンだけなんですが
専門職っとかカッコつけてるのにそこら辺のパッと出の芸能人に役を奪われてるのかよ
専門職名乗るのがよく恥ずかしくならないな
>>32
ありきたりだが警察は事前には動かない。
今じゃどこの家庭もSECOMが当たり前の時代なんだから
襲われるのが嫌なら隣にボディーガードを付けとけばいいんだよ。
格安ボディガードのガードドッグなんかは
時給2500円で付いてくれるから相手が確実に来るときに付けとくだけでもかなりの抑止効果になるよ。 現在ほぼ吹き替え専門になってる声優でも、若い頃はアニメ中心とかいくらでもいるがな
中村の吹き替えはキャプテンアメリカしか知らんけどこれは良かった
悪目立ちするタイプの声でかつアニメ向き声みたいな人は
おとなしくアニメだけやってて欲しい
>>74
その逆で昔は吹き替え専門でも今はアニメもこなす人もいるよね
ブラクラでハリソン・フォード担当の人がでたときは頭がクラクラしたもんだw >>66
中村は元々吹き替えやりたくてこの職業目指してそっちのために技術磨いてきたんだぞ >>32
はまり役として他に推すものがあるから下手とかは思わないけどセクシー系といえばで押し出すのは違うよね
俺もいっつもこういう機会あったら言ってる
同じこと考えてるのも結構いて賛同してもらえる でも沢城はセクシー役に決まるわけだから、いかに賛同の声(笑)とやらが極極少数かつ素人評価だということが際立ちますね
杉田友和はこれで、仮面ライダー、ウルトラマン、戦隊メンバーの声をコンプリートだな。
>>82
シグマは吹き替えとナレーション強いからなー 特撮の中でも登場人物の個性が豊かでアニメ色の強いスーパー戦隊こそが声優の活躍の場なのだ
水樹奈々が一番ないわ
ブサ声で演技下手なんだから歌手に専念してろよ
>>85
ライダーっても変身アイテムだろw
……マスクドライダーならまぁそうだが >>89
水樹奈々は吹き替えの演技上手いぞ
ベッキーGにも声似てるし適役だろ 水樹さんはドントブリーズの演技が最高だった
泣き叫ぶ演技たまらないんじゃ
>>88
「キュウレンジャー」がはじまった当初は
新人の俳優が演じるメンバーと、ベテランのスーツアクター・声優が演じるメンバーの
演技力の差がすごかったなあ。 水樹は絶叫系の芝居より囁き系がいいよ
エロいババア役がハマる
何を持って場違いだとほざくのか知らんけど
鈴木は2010年にも龍騎のアメリカ版でも主人公の吹き替えしてる
その後ゴーバスでもメインで声当ててるし東映の特撮作品とはそこそこ縁があるんだよ
ゴリ押しもクソもあるか
今の俳優吹替だとほとんど地雷だから、声優さんメインで良かったと思う。
しかし、沢城みゆきさんが曽我町子さんの事をコメントするとは思わなかった。
特撮の女王と呼ばれた方を引き継ぐ感じで吹き替える訳だから、
流石に大変だろうな。
沢城みゆきさんは、いまや報ステのナレーターでもあるわけですし
杉田と鈴木の声は印象に残るからねー
声だけでキャラ性が見える
こういう作品にはうってつけやで
そして4月3日午後8時ごろ、都内の串焼き屋に入り、午後9時20分ごろ寿司屋に移ったが、そこで食事をしているところで記憶を失った。
そして、痛みで目覚めた際、レイプされていることに気付いたという。
時折涙ぐみながら、詩織さんは語った。
「私の意識が戻ったのは翌朝の午前5時ごろ。ホテルのベッドの上でした。
私は裸にされており、山口氏が仰向けの私の上に跨っている状態でした。
詳細については差し控えますが、はっきり言えることは、私はその時、私の意思とは無関係に、そして私の意思に反して性行為を行われていたということです」
詩織さんは酒に強く、酔って前後不覚になったことはなかったという。詩織さんはすぐに病院に行き、さらには4月9日に警視庁原宿署に相談した。
警察の捜査によって、タクシー運転手や、ホテルのベルボーイ、ホテルセキュリティーカメラ映像、下着から採取したDNA片の鑑定結果などの証拠が揃い、2015年6月にいったんは山口氏への逮捕状が発行された。
しかし、捜査員からは逮捕直前、「上からの指示で、逮捕できなかった」と連絡があったという。
山口氏はその後、2015年8月26日に書類送検されたが、2016年7月22日に、嫌疑不十分で不起訴になった。
詩織さんは納得がいかないとして、検察審査会に不服申立をした。
アニメ声しかできない連中の洋画吹き替えは違和感しかないんだよな
沢城が主演の声やった海外ドラマとか酷すぎた
特撮はアニメ声がちょうど良いだろ
水樹は普通の声だけど他3人は超絶アニメ声だな
公開されてる吹き替え動画聴いたけどBecky Gに合っててええやん <水樹奈々
>>103
沢城は役柄の適性範囲が狭いしな
そして、こう言われて沢城オタの声豚ガイジがキレるまでがお約束 >そして、こう言われて沢城オタの声豚ガイジがキレるまでがお約束
保険かけてんじゃねーよw
反論されたら「ほらね」っていうための保険かけww
2ちゃん初心者かなw
フ リ ー メ ー ソ ン が 日 本 人 に テ ロ 攻 撃 !
私はフリーメーソンの説明を受けており、その説明を受けながら、
私はあっち見ようと思ったら、ここにそのボルトがあって、
バチャーンと当たったわけよ、でビシューッと血だらけ。
私の家内は逃げたんですね、その音で、顔が完全に潰されたと思って、凄い本能ですね。
自分の夫は、もうこれで顔が潰されたと思って、自然に本能が出るわけですね。
そして、隣に立っていた人は、イズ、イット、ブロークン? て言うんですね、その音で。
で僕は鼻をチェックして、ああ折れてないわ、でもここは、完璧に当たったね。
当たっただけじゃなくて、 もう声が聞こえてしまったんだ僕は、ハッキリ。
男性的な声だ、凄い怒ってね、すなわち、
『お前みたいなバカ!
何を考えて、ここに日本人つれて来てるもんか!
俺たちの秘密をバラそうとして、何もわかってないくせに!
お前のバカ、注意しろ!」
(46分〜)
ダ・ヴィンチの多次元:彼の名作に「新発見」2015/3/21 11:40-13:00
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1496866172/4 >>1
うわぁ、最悪
見ないからどうでも良いけどそれでもこのメンツは最悪 鈴木ここのとこ吹き替え仕事いきなり続いてるけどご祝儀かね?
24レガシーの主役射止めたのがデカいでしょ
そら次々吹き替え決まるわ